본문 바로가기

전체 글112

넷플릭스로 중국어 공부 2 - 투투장부주 1화 극중 여자주인공의 아역으로 나온 장시웨이. 张熙唯(zhang1 xi1 wei2)  1화 첫 장면에 요 아이의 얼굴이 딱 뜨는데 세상에. 너무 귀엽다. 이 프로필 사진보다도 10배는 더 귀엽다. 수업시간엔 집중 대신 딴소리를 하지만, 반에서 1등하는 주인공 쌍쯔 桑稚(sang1zhi4). 또랑또랑하고 할 말 다 하는 역할에 참 잘 어울리는 배우였다.1. 为啥不帮我呀。왜 날 안도와주는 거야.为啥 = 为什么(보통은 为什么를 많이 배우지만, 상해 근방에서는 为啥도 많이들 쓰더라.) 2. 别欺负你妹妹。네 여동생 괴롭히지마.欺负(qi1 fu) : 괴롭히다 3. 我们从小就这样。우린 어릴 때부터 이랬어. (맨날 싸움) 4. 不是那么小气的人。그렇게 속좁은 사람 아냐. 5. 办不到。못해. (여동생 부탁 거절) 6. 要我帮.. 2024. 12. 5.
시 창작 수업 11 - 배추 [화] 16:00 안현심의 시창작 아카데미롯데문화센터입니다.culture.lotteshopping.com 가을학기가 끝나고 겨울학기 시작~수강생 전체가 그대로 재등록 + 1.  재등록을 망설였으나, 교수님의 권유로 한 학기를 더 등록하게 되었다.(원작시) 배추 나뭇잎이 빨갛게 물들 때나는 초록 꽃을 활짝 피우지요 빨간 잎이 떨어지면반가운 발걸음이 와서내 머리를 묶어준답니다 첫 눈이 내린 후나를 땅에서 뽑아내하얀 이불 꼼꼼히 덮어주었어요 다음날 흐늘거리는 내게빨간 옷을 입혀주곤내 긴 머리칼로 감싸주었어요 다들 나를 보며 활짝 웃어요내 치장이 잘 되었나봐요 정든 땅을 떠나는 건 아쉽지만나를 환영해줄 얼굴을 생각하면깜깜한 땅 속도 견딜 수 있어요1. 원작시 뜯어보기김장철을 맞아, 배추 1인칭 시점으로 시를 써.. 2024. 12. 4.
넷플릭스로 중국어 공부 1 - 투투장부주 1화 공부용 포스팅이라 줄거리 없습니다!  중국어 공부를 시작한지는 꽤 되었지만, 여전히 현지인 말은 알아듣기 쉽지 않다. 제2외국어를 배우다 보면 허점이 발생한다.바로 제1외국어 배울 때보다 일상 단어를 모른다는 것. 그래서 선택한 것이 중국 현대판 드라마!사실 중국 드라마의 정수는 宫斗(궁중암투)지만^^ 모자란 일상 회화를 채워야하니, 순한 맛 드라마를 선택했다. 1. 那你打算怎么办?→ 그럼 너 어떻게 할건데? (打算 : ~할 작정이다) 2. 关你什么事?→ 네가 뭔 상관이야? 3. 见死不救→ 어려움을 보고도 모른체하다(한자 그대로 풀이 - 죽어가는 걸(死) 보고도(见) 구해주지 않다(不救)) 4. 你整容了吗?→ 너 성형했어?(整 : 수리하다, 고치다  | 容 : 얼굴 → 얼굴 수리 = 성형) 5. 不要脸→.. 2024. 12. 2.
티스토리 오블완 챌린지 후기 길어보였던 오블완 챌린지가 어제부로 끝났다.사실 한 일주일? 쓰면 많이 쓰겠거니 생각했는데. 3주동안 매일 쓰게 되다니!1. 주요 소재1 - 전시, 맛집전시 많이 보러 다녀서 다행이다ㅋㅋ 기차표도 취소하고 DDP 구경했던 것이 정말 풍성한 소재가 되었다. 맛집 후기를 쓸 생각은 전혀 없었는데.나는 음식 사진을 아예 안 찍기 때문이다. 근데 블로그 쓰려면 사진이 좀 있는게 나으니까.. 음식 사진도 열심히 찍어보았다.2. 정말 매일 쓸 수 있네?매일 뭔가 한다는 건 쉽지 않은 일인데. (1등 상품을 보니 왠지 할 수 있었다.) 낮에 시간이 없을 땐 밤에라도 썼다. 정말 어떻게든 되네? 한 개 쓰는데 1시간 넘게 걸리는 블로그 챌린지도 했으니, 다른 것들도 다 할 수 있겠구나. 하는 생각이 들었다.그리고 내가.. 2024. 11. 28.
런데이 - 달리기 어플 추천 캐시워크 비슷한 앱 구경하다가, 런데이라는 어플을 깔았다.난 샤오미도 있는데 음. 내가 이걸 왜 깔았을까? 한 며칠 깔아두고 구경하다가, 오늘 처음으로 사용해보았다. 1. 사용해보자홈 화면이 뭔가, 두 번째쯤 있어야 할 것 같은 홈 같지 않은 홈 화면.. 본론부터 들어가니까 오히려 좋구만.달리기 할 때 빨리 앱 켜서 가이드 찾아야 되는데, 클릭 여러 번 할 거 없어서 좋아~  첫 화면 맨 위의 배너를 넘기다보면 이용가이드가 있다. 음성 가이드를 들을 수 있다고 하니, 이어폰 준비! 초급 프로그램 많은 거 아주 좋아!기초 체력이 아예 없어요 ← 작년까지의 나 이 앱을 더 빨리 알았다면 좋았을걸~나이키런 앱의 가이드는 그냥 잘 뛰는 사람을 위한 거였는데ㅠㅠ (매번 듣다가 포기함) 나는 다행히도 하루 만 걸음.. 2024. 11. 27.